A Caricature for You! / ¡Una caricatura para ti!

Hi all Solar System's people!! If you just want to see your face and body or somebody's that you love, caricatured by me and through my eyes, I will be very happy to make that for you!! Please, just contact me!, (look for my e-mail in my blogger's profile, all the way down!)

Enjoy freaky life! ;)
Thank you!!
---------------
¡Hola gente del Sistema Solar! Si lo que deseas es ver tu cara y cuerpo o los de alguien al que quieres caricaturizados por mí y a través de mis ojos, ¡¡estaré encantada de hacerlo!! ¡Por favor, no dudes en contactar conmigo!, (busca mi e-mail al final de la página, en el perfil de Blogger.)

Y, ¡¡disfruta de una vida un poco más freaky!! ;)
¡¡Muchas gracias!!
Drawing process+ mobile's low quality /Proceso de dibujo+ Calidad de móvil baja
Blogger Sylvie Tartán from "El Purgatorio de Sylvie Tartán" / La bloguera Sylvie Tartán de "El Purgatorio de Sylvie Tartán"

Sylvie Tartán caricatured by me / Sylvie Tartán caricaturizada por Amai Rodríguez


F**k you, if you don't like Christmas!

Bajo este concepto tan sugerente, surgió una propuesta de colaboración entre la maravillosa tienda  de diseño ultra chic artesanal y decoración ecléctica Lu Ink y una servidora.
Junto con otros creadores,  los dueños y artistas de dicho establecimiento, nos propusieron para estas fechas navideñas, idear y diseñar algo relacionado con los cuernos, tanto literales, (de ciervo, reno, bambi) como metafóricos,(humanos, psicológicos).
Por lo que el pasado día 14 de diciembre, nos reunimos todos ellos y más gente en este mismo emplazamiento para celebrar una buena Christmas' party, regada por un exquisito vino caliente y unas deliciosas pastitas de diferentes tamaños y sabores, ¡cortesía de la casa!
Así que, si estáis en Barcelona o pensando en acercaros a la Ciudad Condal, os sugiero que no dejéis de visitar este pequeño gran museo lleno de objetos de deseo llamado Lu Ink:
Carrer dels Madrazo 141
08021 Barcelona
Tlf: 932 00 88 06

He aquí el resultado:
(Fotografías realizadas por Lu Ink,
Síguelos también en Facebook)

Entrada de este museo-tienda llamado Lu Ink, decorado especialmente para la ocasión
 Mi colaboración: un cervatillo degollado y adornado con rosas y mariposas, rodeado por unas discotequeras luces magenta también customizadas por mí.
Oh Deer!
 El conjunto completo de mi colaboración con Lu Ink en donde se puede ver la camiseta esquelética "Hands up! Deer pose" a modo de altarcito sádico fantasmagórico navideño ;)
Hands up! Deer pose!
Camiseta de Hisa Nimi de http://trent.es
Cuadros de Mar Arnau. 
Creaciones de Talking Design Studio
"Show me the money" Talking Design Studio y papercutting de Nolvenn le Goff.
Hisa Nimi a la izquierda y los dueños de la tienda Cotton Vintage (Laforja 96, Barcelona)
Blanca en el medio, copropietaria y artista de Lu Ink charlando animadamente con mi hermana, de espaldas y una amiga.
George, copropietario y artista de Lu Ink
Mi cervatillo visto a través de la cámara de http://trent.es
Izqda: "Show me the money" realizado por Talking Design Studio . Dcha: ¡fragmento de mi camiseta "Deer Pose"
Fotografía de: http://trent.es
Al y yo 


My Mother: My Muse, My Model!

What can I say?
That she should have her own blog!!!!!

Savoir-être

The prettiest flower of the garden.

Fashionable dots + Metal soul

Louis Vuitton and little creatures love her too!!


The painter, the thinker!

Hapiness' extase!

A bird in an open cage

An angel upstairs!
And sorry for this but...
Hell yeah!, she is my mother!!!!!

A Glamorous Summer means De Lempicka' Style










And a Louie Austen' song for all the glamorous women ;)
----------
Y una canción de Louie Austen para todas las mujeres glamurosas ;)

Juventud, divino trabajo (English version not available)



Queridos lectores, ¿nunca os ha pasado, (ya que yo lo he probado y leído en algún que otro libro esotérico), que cuando te quedas mirándote detenidamente en el espejo, a ti, a tu reflejo directamente a los ojos, (me estoy dando miedo), durante un buen rato, (más o menos lo que tarda en salir una tostada del correspondiente electrodoméstico), empezáis a ver a otra persona que no sois vosotros, con la que no os identificáis, pero que a la vez la necesitáis, y que es parte de vosotros y fundamentalmente una porción para continuar con vuestras vidas? Pues esto mismo es lo que a mí me sucede de alguna manera cuando leo las escasas e imposibles ofertas de trabajo.
Y es que sí, lo siento, pero hoy toca entrada escrita, ya que a falta de diario personal quinceañero, buenos son posts que la gente pueda leer como un padre descubre las cortas y provocadoras memorias de cualquiera de sus retoños, o retoño, ya que los tiempos no están para traer más familias numerosas al mundo.
Y no, tampoco os quiero aburrir con mis tonterías personales ya que son peores que las de un susodicho portador de acné, (el cual todavía padezco), y hormona con patas.
Y es que hace unos días, decidí una vez más, adentrarme en el mundo de “¿qué haces ahí sentado? ¡Lábrate un porvenir!” o comúnmente y eufemísticamente conocido como búsqueda de trabajo, si es que así se le puede llamar ahora. Y es increíble, pero sí, aún me sigo asustando al leer las ofertas que allí regalan a nuestra vista.

Sentirme mal puede que sea una característica ya implícita en mi personalidad, pero leer todo lo que se precisa para realizar cualquier tipo de tarea incluso sin estudios superiores me deja directamente en la sala de depresivos anónimos pero “conocidos sociales 2.0”
Creo que no hace falta poner ningún ejemplo en concreto porque supongo que bien sabéis de lo que hablo, (y quien no, afortunado él entre todos los mortales), al sufrír en vuestras carnes esa dulce resignación de cuando la batalla ya está perdida, tras haber rellenado unas cuantas páginas de currículum vitae, experiencia, formación, intereses, ADN, muestra de orina y demás artilugios que harán que al reclutador de la empresa no se le escape nada.
Una de mis tantas fichas que "rulan" por internet.
Y es que esta época que nos ha tocado a los de mi generación, (sí, tengo 26 años), y a los provenientes de años colindantes, nos damos cuenta que nuestro insomnio no está provocado por mucho chumba-chumba, (sonido de ratonera según percepción paterna), y poco tralarala, (posición de los codos que adoptamos al estudiar un libro, al que no dimos importancia, sobre cómo ser un buen emprendedor durante la carrera). No, seguramente nuestra falta de sueño pose sus “morfeorígenes”  sobre la situación actual, la presión a la que se nos somete, (cual tetina de chupete hirviéndose para ser esterilizada), la dureza con la que se nos juzga y la falta de calidad, caridad que se nos ofrece, (si es que hay algo). 
Yo no dejo de pensar y leer que no está todo perdido; que con la recesión aparecen las oportunidades, (y tras un rescate, ¿qué aparece?), que se pueden hacer “cosas”, (a mí se me ocurren muchas pero que por desgracia tienen que ver con el oficio más antiguo del mundo), empezar una empresa, plantearte una nueva vida, buscar recursos, ayudas… ¿pero a qué precio? ¿Después de cuanto papeleo y dinero? ¿Con cuántos contactos he de hacerme para sobrevivir?, ¿y barreras?, ¿y negativas? ¿Y aún así tenemos que seguir frescos como rosas, ¿por qué?, pues porque somos jóvenes, ¡¡¡claro!!!!
Por otro lado y deslavazando lo anteriormente citado, no me canso de escuchar que la mejor época de la vida es ésta que los míos y yo estamos pasando: "que no volverá", “que si tuviese 10 años menos o tu edad haría esto..” que "bla bla bla"… pues no veo a nadie hoy en día, y perdonad por poseer círculos sociales tan reducidos, que no se preocupe, que no tenga una porquería de trabajo temporal, (en el caso privilegiado de sólo bastarle con uno), o que desee crear algo nuevo, pero su localización , falta de ingresos o escasez de amistades le impidan mostrar algo cañero y vivo al mundo.

Si la juventud se desvanece tan pronto como dicen, hoy en día están acelerando el proceso, y sí, yo creo en lo que hay ahora: no somos gente en frente a un televisor, (vale, quizás del ordenador, sí), pero nos preocupamos por el futuro y por algo más que salir un sábado, (día pasado ya de moda, por cierto). Sólo queremos trabajar, pero eso sí, bajo unas condiciones honestas, saludables, legales, que nos motiven, incentiven, que nos dejen crecer, sin amenazas y sin dictaduras, como se hacía antes. Porque así trabajaremos de una vez dejando a nuestros padres, (en el mejor de los casos), en paz, (ellos ya hicieron lo suyo, por nosotros y por los siguientes, por el perro, por el gato, por las tortugas, por los vecinos y por los amigos...) Y es que los jóvenes, (si así me puedo llamar todavía), no somos tan problemáticos, estamos bien formados y si no lo estamos, lo conseguimos porque nos interesa y punto. No venimos con una etiqueta de instrucciones colgada del cuello, no necesitamos pomposidades ni florituras, sólo que se nos trate como seres humanos, y no como máquinas de datos, lingüísticas y dios sabe qué más…
Hablar de emigración y de que los mejores se van fuera porque en el extranjero se valora lo que nosotros no podemos ver…ya sería añadir otro tema más a esta extensa y dura hoja de diario juvenil.
Así como mencionar la porquería, (que sí, que yo también consumo), colorida, servida en bandeja, directa proveniente de China, (por poner un ejemplo),  que nos domina, engulle al pequeño comercio y nos echa a un lado como si de un caderazo, un colega te apartase. Aún así, seguimos dándoles más información, más trabajo, más producción…si no me equivoco, no es lo que yo recuerdo del proverbio “ a enemigo que huye, puente de plata” es que encima ni huyen y les damos toda la "plata". Si “Made in Spain” os suena retro, esperad a que en unos años sea declarado patrimonio de la humanidad. Y es que como le oí decir a una persona que no tengo el placer de conocer demasiado, pero a la que le tengo un especial cariño, (sí, también tenemos sentimientos aunque en las entrevistas nos las demos de duros), “quien tiene la información tiene el poder”, ahí queda eso...

El pirateo a nadie le gusta o todo el mundo dice que no lo hace, pero el consumo masivo de dichos productos o desechos de éstos, “molan”. Por poco dinero tengo mi armario lleno, mi casa a tope y lo más importante, mi cabeza rebosante de felicidad.
Y es que al final y aunque suene a artículo de psicología barata, la mente y en este caso el poder del pueblo, (sí, somos un pueblo que a veces vive en ciudades y otras en sitios más pequeñitos pero al que  siempre arañan desde arriba), es vital para cambiar un sistema. Por supuesto, no me refiero a tener facultades tales como telepatía, telequinesia y demás características sobrehumanas, sino que la culpa es de todos y de haber llegado a esto. Y da igual que yo haya nacido en el 85, o que tú o el otro en el 90 ó 92; estamos todos en el mismo saco, educados, o mal educados, y no por decir palabrotas, sino por el descontrol y la alegría de la aceptación. No existe el rechazo a nada nuevo que sale, a todo nos adaptamos y nos volvemos a adaptar,(como una canción infantil), nos reinventamos a nosotros mismos, pero en cambio después nos sentimos rechazados de nuevo por los propios creadores que nos han vendido: “lo más de lo más y lo último de lo último”.Nos llevan de aquí para allá como cobayitas, y de, ¿quién estamos hablando?, pues no lo sé, ni me importa, no hace falta buscar un culpable o cabezas de turco, sino investigar dentro de la nuestra, (otra vez me estoy tirando el rollo de psicóloga).

Lo que sí es cierto, es que me siento bastante apartada de la sociedad. Soy adicta a la moda, sí, creo que sé hablar y escribir como es debido, amo las marcas blancas y sí, soy feliz en Mercadona, creo que sus colores segregan anfetaminas en mi cuerpo, (como mi hermana Sylvie indica últimamente por mi estado ánimico-excitado), y ¿qué puedo ofrecer si no le gusto a nadie, a ninguna empresa, a ningún verdugo laboral? Sólo mi desmotivación, insatisfacción, inconformismo, (no, no es vagancia, lo prometo), y toda palabra que lleve un prefijo o sufijo que implique negatividad. Porque sí, yo crecí feliz como cualquier niño, pero poco a poco, los sustos que te da la vida y que obviamente nadie es capaz de controlar y a nadie puedes ni podrás culpar, hace que cierto sustantivo llamado Happiness, (sí, sí, ¡que también sé inglés!), se vaya desvaneciendo como las horas y días que invertimos delante de un ordenador, llamando a puertas o buscando “amigos de amigos que conocen a alguien que tiene un amigo, amigo de alguien que trabaja en esa empresa..” escribiendo cartas de presentación, contestando a formularios molestos y anodinos y sobre todo, haciendo terapia, diálogos y/o monólogos con la almohada por lo que como resultado de tal estado mental, ( para entender esto es obligado, el visionado de la obra maestra cinematográfica El Maquinista), llegase a plantearme dedicarle una entrada a una milésima parte de la sarta de sandeces y memeces, que no por ello carentes de importancia, que rondan en mi cabeza a casi todas las horas del día a modo non-stop, (otra palabrita en inglés, ¡qué crack!).
Imágenes de "El maquinista", cortesía de Google Images
Por lo que si alguna vez os cruzáis conmigo por la calle y no os saludo, o si veis a una loca ensimismada mirando al cielo y al suelo, negando con la cabeza o imaginándose historias paralelas de la gente al pasar, perdonadme que no me despierte, pero gracias a no dormir y a esta sociedad, sólo me queda una casilla por rellenar, y aunque suene cursi y realista, esa es la de soñar.



Con "C" de Concursos / "C" for Contests

Porque como el famoso y archipopular dicho rezuma: "lo importante es participar", esto es lo que hice este mes con mayor y menor éxito en dos ocasiones a través de concursos muy diferentes.
El primero para la cadena gallega "V Televisión", consistía en diseñar una camiseta, (con o sin incluír su logo y sólo usando tres colores), con motivo de su segundo aniversario, resultando una de las 10 finalistas entre un total de 1000 diseños.
Ésta es la que seleccionaron:
--------------
Following the  famous and well-known saying " the important thing is to take part", this is what I exactly did with and without success this month, through two very different contests.
The first one, was for the galician tv channel: "V Televsión", where we were asked to design a t-shirt, (including or not their logo and using just three colors), to mark the second anniversary, resulting one of mine, one of the10 finalists among 1000 designs, in concrete, this one below:
Tv loves you!
 Y éstas, las restantes:
----------
And these were the rest of the t-shirts:
Crea-Tv-ty

Instructions to enjoy TV

Talk to me

E.T discovers TV

Cmyk, lights on!

No limits TV

TV designing TV t-shirt

I am the new TV

TV never sleeps

Einstein loves TV

Abstract TV

TV is my religion

Minute of glory

Make History on TV

TV works for you

TV stars

Y el otro concurso al que me refería fue el de fotografía, otro ámbito completamente diferente pero igualmente artístico, bajo la temática tan de moda este año: "Blancanieves y los siete enanitos" donde resulté finalista y ¡ganadora!
----------
And the other contest that I mentioned before, was about photography, another field completely different from the other one but artistic as well. Its theme, really popular this year, was "Snow White", and I became finalist and then, winner!
Snow White stealing Mr. Mirror's apple store.

¡Que tengáis un feliz miércoles!
------------
Have a happy Wednesday!